
Digitale Barrierefreiheit
nach BITV & BFSG
Barrierefreiheit ist Pflicht – und Chance zugleich
Unternehmen und öffentliche Einrichtungen sind verpflichtet, ihre digitalen Angebote barrierefrei zu gestalten – dazu zählen Websites ebenso wie Anwendungen, Portale und interne Systeme.
Barrierefreiheit bedeutet dabei mehr als die Erfüllung gesetzlicher Anforderungen. Sie verbessert die Nutzbarkeit digitaler Lösungen insgesamt und schafft Zugang für alle Nutzergruppen.
Digitale Barrieren erkennen und gezielt beheben
Barrieren entstehen oft unbemerkt – in Strukturen, Inhalten und technischen Details. Wir identifizieren Schwachstellen systematisch und zeigen konkrete Maßnahmen zur Verbesserung auf.
Typische Barrieren:
- Inhalte sind für Screenreader nicht oder nur eingeschränkt zugänglich
- Navigation ist nicht vollständig per Tastatur nutzbar
- unzureichende Kontraste und visuelle Hierarchien
- fehlende Alternativtexte für Bilder und Medien
- komplexe oder inkonsistente Seitenstrukturen
Barrierefreiheit ist Grundlage digitaler Lösungen –
für alle Nutzergruppen.
Barrierefreiheit entsteht im Zusammenspiel mehrerer Faktoren
Barrierefreiheit lässt sich nicht durch einzelne Maßnahmen erreichen. Sie entsteht im Zusammenspiel von Struktur, Inhalten, Design und technischer Umsetzung.
Je nach System und Anforderung ergeben sich unterschiedliche Schwerpunkte.
Analyse
Bewertung Ihrer Website anhand von WCAG- und BITV-Kriterien
Priorisierung
Identifikation und Einordnung konkreter Barrieren und Handlungsbedarfe
Umsetzung
Technische und gestalterische Anpassung Ihrer digitalen Angebote
Qualitätssicherung
Prüfung, Optimierung und kontinuierliche Weiterentwicklung
Barrierefreiheit in der Umsetzung
Die Umsetzung barrierefreier Websites erfordert technisches Know-how und ein klares Verständnis für Nutzerbedürfnisse und gesetzliche Anforderungen.
Struktur & Navigation
Klare Informationsarchitekturen und verständliche Navigationskonzepte sind die Grundlage für barrierefreie Nutzung.
- logische Seitenstrukturen
- nachvollziehbare Navigationswege
- konsistente Interaktionselemente
Inhalte & Lesbarkeit
Inhalte müssen so aufbereitet sein, dass sie für alle Nutzer zugänglich und verständlich sind.
- verständliche Sprache und klare Gliederung
- korrekte semantische Auszeichnung
- Alternativtexte für Medieninhalte
Technische Umsetzung
Die technische Basis entscheidet darüber, ob Inhalte tatsächlich zugänglich sind.
- saubere HTML-Strukturen
- Unterstützung von Screenreadern
- vollständige Tastaturbedienbarkeit
- performante und stabile Umsetzung
Qualitätssicherung
Barrierefreiheit muss überprüft und kontinuierlich verbessert werden.
- manuelle und automatisierte Tests
- Bewertung nach WCAG und BITV
- regelmäßige Überprüfung und Anpassung
Einsatzbereiche digitaler Barrierefreiheit
Barrierefreiheit ist in vielen digitalen Lösungen relevant – unabhängig vom konkreten System oder Anwendungsfall.
- Websites öffentlicher Institutionen
Erfüllung gesetzlicher Anforderungen und Bereitstellung zugänglicher Informationen für alle Bürgerinnen und Bürger. - Digitale Verwaltungsangebote
Barrierefreie Formulare, Services und Interaktionen für eine effiziente Nutzung. - Informations- und Serviceportale
Zugängliche Inhalte für eine breite Zielgruppe – unabhängig von technischen oder individuellen Voraussetzungen. - Unternehmenswebsites und digitale Services
Verbesserte Usability, höhere Reichweite und bessere Auffindbarkeit.
Barrierefreiheit als Teil digitaler Lösungen
Barrierefreiheit betrifft oft nicht nur einzelne Seiten, sondern das Zusammenspiel aus Websites, Formularen, Portalen und gestalterischen Anforderungen. Je nach Projekt lohnt sich der Blick auf angrenzende Themen und weiterführende Lösungen.
Wie barrierefrei sind Ihre Systeme?
Wir zeigen es Ihnen konkret und verständlich.
Sie haben noch Fragen?
Unser eWorks FAQ beantwortet die häufigsten Fragen rund um das Thema eWorks. Jetzt zum FAQ.
Referenzen im öffentlichen und regulierten Umfeld

Digitaler Neustart für die Landesapothekerkammer Hessen mit TYPO3 LTS 12.4(2025)
Im Jahr 2024 wurde eWorks von der Landesapothekerkammer Hessen (Frankfurt am Main) mit dem vollständigen Relaunch ihres Webauftritts unter www.apothekerkammer.de beauftragt. Als Körperschaft des öffentlichen Rechts ist die Kammer eine zentrale Anlaufstelle für über 6.000 Apotheker in Hessen – entsprechend hoch waren die Anforderungen an Funktionalität, Seriosität und Benutzerfreundlichkeit. eWorks übernahm als erfahrener TYPO3-Entwickler sowohl das grafische Design als auch die technische Umsetzung mit dem Content-Management-System TYPO3 LTS 12.4.
Website-Optimierung und Website-Betreuung für die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE)(2023)
Im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit der Deutschen Gesellschaft für Ernährung e.V. (DGE) wurden wir mit der Optimierung und technischen Betreuung von fünf Fachseiten zum Thema gesundheitsfördernde und nachhaltige Gemeinschaftsverpflegung beauftragt. Der Schwerpunkt lag dabei auf dem Upgrade der TYPO3-Multifunktionsseite von Version 7.6 LTS auf Version 11.5 LTS inklusive der notwendigen Anpassungen der verwendeten TYPO3-Extensions sowie der Sicherstellung der Barrierefreiheit gemäß den Vorgaben der Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0).
Onlineshop-Support www.zoobedarf-hitzegrad.de mit OXID eShop(2025)
Im März 2021 beauftragte „Hitzegrad® – Ihr BARF-Experte“ (Krefeld) eWorks als langjährigen OXID-Partner mit der langfristigen technischen Betreuung des Onlineshops www.zoobedarf-hitzegrad.de auf Basis von OXID eShop sowie dreier WordPress-Blogs. Zoobedarf-Hitzegrad steht seit 2008 für hochwertige BARF-Produkte, nachhaltige Produktion, artgerechte Tierernährung, kurze Transportwege, beste Qualität und enge Kundenbindung – ein Ansatz, der mit der Auszeichnung „Unternehmer der Zukunft“ gewürdigt wurde. eWorks überzeugte unter den verschiedenen OXID-Agenturen durch seine langjährige Existenz seit 1998, die traditionelle Technologieneutralität und die starke Programmieraffinität. Denn das Projektziel war es, den bestehenden Online-Shop kontinuierlich zu optimieren, neue Funktionen zu programmieren und nachhaltig weiterzuentwickeln.
