
Digitale Barrierefreiheit
nach BITV & BFSG
Barrierefreiheit ist Pflicht – und Chance zugleich
Unternehmen und öffentliche Einrichtungen sind verpflichtet, ihre digitalen Angebote barrierefrei zu gestalten – dazu zählen Websites ebenso wie Anwendungen, Portale und interne Systeme.
Barrierefreiheit bedeutet dabei mehr als die Erfüllung gesetzlicher Anforderungen. Sie verbessert die Nutzbarkeit digitaler Lösungen insgesamt und schafft Zugang für alle Nutzergruppen.
Digitale Barrieren erkennen und gezielt beheben
Barrieren entstehen oft unbemerkt – in Strukturen, Inhalten und technischen Details. Wir identifizieren Schwachstellen systematisch und zeigen konkrete Maßnahmen zur Verbesserung auf.
Typische Barrieren:
- Inhalte sind für Screenreader nicht oder nur eingeschränkt zugänglich
- Navigation ist nicht vollständig per Tastatur nutzbar
- unzureichende Kontraste und visuelle Hierarchien
- fehlende Alternativtexte für Bilder und Medien
- komplexe oder inkonsistente Seitenstrukturen
Barrierefreiheit ist Grundlage digitaler Lösungen –
für alle Nutzergruppen.
Barrierefreiheit entsteht im Zusammenspiel mehrerer Faktoren
Barrierefreiheit lässt sich nicht durch einzelne Maßnahmen erreichen. Sie entsteht im Zusammenspiel von Struktur, Inhalten, Design und technischer Umsetzung.
Je nach System und Anforderung ergeben sich unterschiedliche Schwerpunkte.
Analyse
Bewertung Ihrer Website anhand von WCAG- und BITV-Kriterien
Priorisierung
Identifikation und Einordnung konkreter Barrieren und Handlungsbedarfe
Umsetzung
Technische und gestalterische Anpassung Ihrer digitalen Angebote
Qualitätssicherung
Prüfung, Optimierung und kontinuierliche Weiterentwicklung
Barrierefreiheit in der Umsetzung
Die Umsetzung barrierefreier Websites erfordert technisches Know-how und ein klares Verständnis für Nutzerbedürfnisse und gesetzliche Anforderungen.
Struktur & Navigation
Klare Informationsarchitekturen und verständliche Navigationskonzepte sind die Grundlage für barrierefreie Nutzung.
- logische Seitenstrukturen
- nachvollziehbare Navigationswege
- konsistente Interaktionselemente
Inhalte & Lesbarkeit
Inhalte müssen so aufbereitet sein, dass sie für alle Nutzer zugänglich und verständlich sind.
- verständliche Sprache und klare Gliederung
- korrekte semantische Auszeichnung
- Alternativtexte für Medieninhalte
Technische Umsetzung
Die technische Basis entscheidet darüber, ob Inhalte tatsächlich zugänglich sind.
- saubere HTML-Strukturen
- Unterstützung von Screenreadern
- vollständige Tastaturbedienbarkeit
- performante und stabile Umsetzung
Qualitätssicherung
Barrierefreiheit muss überprüft und kontinuierlich verbessert werden.
- manuelle und automatisierte Tests
- Bewertung nach WCAG und BITV
- regelmäßige Überprüfung und Anpassung
Einsatzbereiche digitaler Barrierefreiheit
Barrierefreiheit ist in vielen digitalen Lösungen relevant – unabhängig vom konkreten System oder Anwendungsfall.
- Websites öffentlicher Institutionen
Erfüllung gesetzlicher Anforderungen und Bereitstellung zugänglicher Informationen für alle Bürgerinnen und Bürger. - Digitale Verwaltungsangebote
Barrierefreie Formulare, Services und Interaktionen für eine effiziente Nutzung. - Informations- und Serviceportale
Zugängliche Inhalte für eine breite Zielgruppe – unabhängig von technischen oder individuellen Voraussetzungen. - Unternehmenswebsites und digitale Services
Verbesserte Usability, höhere Reichweite und bessere Auffindbarkeit.
Barrierefreiheit als Teil digitaler Lösungen
Barrierefreiheit betrifft oft nicht nur einzelne Seiten, sondern das Zusammenspiel aus Websites, Formularen, Portalen und gestalterischen Anforderungen. Je nach Projekt lohnt sich der Blick auf angrenzende Themen und weiterführende Lösungen.
Wie barrierefrei sind Ihre Systeme?
Wir zeigen es Ihnen konkret und verständlich.
Sie haben noch Fragen?
Unser eWorks FAQ beantwortet die häufigsten Fragen rund um das Thema eWorks. Jetzt zum FAQ.
Referenzen im öffentlichen und regulierten Umfeld

Digital relaunch for the State Chamber of Pharmacists of Hesse with TYPO3 LTS 12.4(2025)
In 2024, eWorks was commissioned by the State Chamber of Pharmacists of Hesse (Frankfurt am Main) to completely relaunch its website at www.apothekerkammer.de. As a public corporation, the chamber is a central point of contact for over 6,000 pharmacists in Hesse - the requirements for functionality, reliability and user-friendliness were correspondingly high. As an experienced TYPO3 developer, eWorks was responsible for both the graphic design and the technical implementation with the TYPO3 LTS 12.4 content management system.
Website optimization and website support for the German Nutrition Society (DGE)(2023)
As part of our collaboration with the German Nutrition Society (DGE), we were commissioned with the optimization and technical support of five specialist pages on the topic of health-promoting and sustainable communal catering. The focus was on upgrading the TYPO3 multifunctional site from version 7.6 LTS to version 11.5 LTS, including the necessary adjustments to the TYPO3 extensions used and ensuring accessibility in accordance with the requirements of the Barrier-free Information Technology Ordinance (BITV 2.0).
Online store support www.zoobedarf-hitzegrad.de with OXID eShop(2025)
In March 2021, "Hitzegrad® - Ihr BARF-Experte" (Krefeld) commissioned eWorks as a long-standing OXID partner with the long-term technical support of the online store www.zoobedarf-hitzegrad.de based on OXID eShop and three WordPress blogs. Since 2008, Zoobedarf-Hitzegrad has stood for high-quality BARF products, sustainable production, species-appropriate animal nutrition, short transport routes, top quality and close customer loyalty - an approach that was recognized with the "Entrepreneur of the Future" award. eWorks stood out among the various OXID agencies due to its many years of existence since 1998, its traditional technology neutrality and its strong programming affinity. The aim of the project was to continuously optimize the existing online store, program new functions and develop them further in the long term.
